Kushtet dhe rregullat

Subjekti i marrëveshjes

Subjekti i marrëveshjes këtu është dorëzimi i mallrave dhe shërbimeve të përmendura në Shportën e Blerjes nga Shitësi te Blerësi.
Përshkrimi i mallrave dhe shërbimeve është i përfshirë në faqen e internetit të Shitësit.
Përshkrimi teknik dhe kushtet e garancisë, nëse ato aplikohet, mund të gjenden në dokumente të tjera të ofruara nga Shitësi.

Pagesat

Shuma totale e porosisë dhe detajet e pagesës përcaktohen në një faturë pro forma të bashkangjitur me porosinë.
Të gjitha pagesat duhet të bëhen nga Blerësi përmes një transfertë bankare në llogarinë e Shitësit në përputhje me faturat pro forma të dorëzuara në kohë.
Blerësi angazhohet të mbulojë çdo konvertime monedhës dhe tarifat bankare që lidhen me transferimin.
Blerësi angazhohet të mbulojë çdo detyrim, taksa dhe tarifat e shkëmbimit doganor nëse ato aplikohen.
Në rast vonese në pagesë, do të ngarkohet interes ligjor për vonesën në transaksionet tregtare.
Në rast të një vonese të zgjatur në pagesë, Shitësi mund të bllokojë elektronikisht Makinën derisa Blerësi tërheq vonesën e pagesës.
Nëse Blerësi anulon porosinë, pagesat që janë transferuar tashmë nuk do të kthehen.

Rregullat, normat dhe standardet lokale

Para se të vendosni një porosi, Blerësi duhet t’i njoftojë Shitësit të gjitha rregullat, normat dhe standardet që Maika duhet të plotësojë—duke përfshirë çdo kërkesë ligjore vendore në vendin e instalimit. Garantimet e Shitësit mbulojnë vetëm ato standarde që ai ka konfirmuar shprehimisht; çdo kërkesë shtesë duhet t’i komunikojë Blerësi më parë.
Blerësi angazhohet të verifikojë se kushtet dhe rregullat (përfshirë spesifikimet teknike) të përcaktuara në dokumentacionin e Shitësit nuk pengojnë importin ose instalimin e Makinës.
Blerësi këtu liron Shitësin nga çdo përgjegjësi që lind nga lëshimet siç përshkruhen më sipër.

Rregullime të tjera

Asnjëra nga Palët nuk do të jetë përgjegjëse për dëmet dhe prishjet nëse ato shkaktohen nga faktorë përtej kontrollit të saj, për shembull: forca majeure, kushtet e motit, kufizimet qeveritare (duke përfshirë refuzimin ose anulimin e çdo licencash të nevojshme për eksport/import ose ndryshe) dhe konfliktet e armatosura.
Shitësi nuk është përgjegjës për përmbajtjen e shfaqur përmes Makinës.
Shitësi nuk është përgjegjës për dëmet që lindin nga sjellja e arsyeshme të personave përreth makinës.
Përgjegjësia e Shitësit për dëmet e shkaktuara në pronën e Blerësit ose pronën e palëve të treta në rast të paaftësisë së Makinës ose në rast të prishjes së detyrimeve është e kufizuar në shumën totale të porosisë.
Blerësi pranon të ndajë materiale foto dhe video të instalimit me Shitësin nëse nuk është ndaluar nga palët e tjera. ato materiale mund të përdoren nga Shitësi për qëllime promovuese.
Blerësi merr përgjegjësinë për rreziqet e transportit nëse shërbimi i transportit nuk ofrohet nga shitësi.
Pas pranimit të Maqinerisë, Blerësi do të kontrollojë makinën dhe do të informojë Shitësin për çdo kundërshtim ndërsa ekipi i montimit është në vendin e instalimit.

Konfidencialiteti

Konfidencialiteti është subjekt i:
- Njohuritë mbi zgjidhjet teknike të aplikuara në projektimin dhe operimin e Makinës,
- Njohuritë e fituara gjatë trajnimit,
- Përmbajtja e gjetur në Marrëveshje dhe Prerjet,
- Përmbajtja që është ofruar gjatë diskutimeve midis palëve kontraktore,
- Përmbajtja dhe çdo korrespondencë e shkëmbyer midis palëve të kontratës,
- Dokumentacioni teknik i dorëzuar për Blerësin,
Gjatë gjithë kohëzgjatjes së këtij Marrëveshjeje dhe pas skadimit të saj, Palët e kësaj Marrëveshjeje angazhohen që të mos përdorin informacionin e besueshëm për përfitimin e tyre ose për dëm të Palës tjetër.
Palët e kësaj marrëveshjeje angazhohen të bëjnë të gjitha përpjekjet e arsyeshme që të mos zbulojnë njohuritë konfidenciale palëve të treta, përveç për detyrimet ligjore të informacionit
Nëse Blerësi përdor ose zbulohet informacionin e besueshëm për palët e treta për të vepruar në dëm të Shitësit ose për të zhvilluar zgjidhje konkurruese, Shitësi ka të drejtë të deaktivizojë funksionimin e Makinës dhe të kërkojë kompensim të mëtejshëm

Të drejtat e pronës

Të drejtat e pronës industriale dhe të gjitha të drejtat e tjera të pronës intelektuale dhe kopje të drejtave (të drejtat e pronës intelektuale) në zgjidhjet teknike të përdorura në Makinen, trajnimin dhe dokumentacionin (duke përfshirë ofertat) mbeten pronë e Shitësit.
Blerësi angazhohet të mbrojë Makinën dhe dokumentacionin për të ruajtur të drejtat e pronës intelektuale të Shitësit dhe për të respektuar kushtet e përdorimit të Makinës.

Kushtet përfundimtare

Palët e kësaj marrëveshjeje angazhohen të bashkëpunojnë brenda realizimit të kësaj marrëveshjeje dhe të veprojnë me mirëbesim dhe besnikëri reciproke.
Ligji i aplikueshëm në kontratë është ligji polak.
Çdo mosmarrëveshje që lind nga ky Marrëveshje ose në lidhje me këtë Marrëveshje do të zgjidhet nga gjykatat kompetente që ndodhen në ambientet e Shitësit.
Prerjet janë pjesë e pandashme e kontratës dhe janë lidhëse me palët e kontratës.
Çdo ndryshim, plotësim, tërheqje, përfundim i këtij kontrate duhet të jetë me shkrim, ndryshe nul dhe i pavlefshëm.

Politika e Privatësisë

Mbrojtja e të dhënave dhe privatësia

Në Wordfall, ne jemi të angazhuar për të mbrojtur privatësinë e klientëve tanë, partnerëve dhe përdoruesve. Ne mbledhim dhe përpunojmë të dhëna personale vetëm kur është e nevojshme për të ofruar produktet dhe shërbimet tona, për të përmbushur detyrimet kontraktuale dhe për të përmbushur kërkesat ligjore.

Informacioni që mbledhim

Gjatë procesit tonë të biznesit, mund të mbledhim të dhëna personale siç vijon:

Detajet e kontaktit (të tilla si emri, emri i kompanisë, adresa e emailit, numri i telefonit, adresa e faturave dhe e dorëzimit)
Detajet e komunikimit (të tilla si email, pyetje dhe feedback që jepni)
Të dhënat teknike (si adresa IP, tipi i shfletuesit, të dhënat e përdorimit nëse ndërveproni me faqen tonë të internetit)

Ne nuk mbledhim të dhëna personale të ndjeshme përveçse kur kërkohet dhe bie dakord eksplicitisht.

Si e përdorim informacionin tuaj

Ne përdorim të dhënat tuaja personale për qëllimet e mëposhtme:

Për të procesuar porositë, për të dorëzuar produktet dhe për të ofruar mbështetje për klientët
Për t'u komunikuar me ju për porositë tuaja, kërkesat ose informacionin lidhur me shërbimin
Për të përmirësuar produktet, shërbimet dhe webfaqen tonë
Për të përmbushur detyrimet ligjore (si për qëllime tatimore apo garancie)

Ndryshimi dhe Zbërthimi i të dhënave

Ne nuk shesim të dhënat tuaja personale. Ne mund të ndajmë informacionin tuaj me palë të treta të besuara vetëm kur është e nevojshme, duke përfshirë:

Partnerët e logjistikës dhe shpërndarjes për dorëzimin e porosisë
Furnizuesit e shërbimeve që na ndihmojnë me sistemet IT, pritjen e faqes së internetit, ose procesimin e pagesave
Autoritetet ligjore ku kërkohet nga ligji

Ruajtja e të dhënave

Ne ruajmë të dhënat tuaja personale vetëm për aq kohë sa është e nevojshme për të përmbushur qëllimet e përmendura më sipër ose sipas kërkesave të ligjit përkatës (p.sh., për mbajtjen e rekordeve tatimore ose të garancive).

Të drejtat tuaja

Në varësi të vendndodhjes tuaj, mund të keni të drejtë për:

Shkoni te të dhënat personale që ne mbajmë për ju
Kërkoni korrigjimin e të dhënave jo të sakta
Kërkoni fshirjen e të dhënave tuaja (ku ligji e lejon)
Objekti për të kundërshtuar ose kufizuar disa lloje të përpunimit të të dhënave

Kontakto

Për të ushtruar të drejtat tuaja apo nëse keni ndonjë pyetje rreth Politikës së Privatësisë, ju lutemi kontaktoni me ne përmes formularit të kontaktit.